Vozrozhdenie (tradução)

Original

Arkona

Compositor: Não Disponível

Mil anos vemos o mal
A terra está cheia de nuvens sangrentas
O rugido do guerreiro e a voz dos antepassados
Soa sobre o mundo, chamando por você!

Ósseo velese, Deus dos deuses verdadeiro
Proteja na terra seus descendentes gloriosos!
Dos tempos profundos, traremos a liberdade
Cantaremos a canção dos ancestrais
Restauraremos a glória do clã!

Nós na terra somos como faíscas
Desaparecemos na escuridão, como se nunca tivéssemos existido
Mas apenas nossa glória chegará à mãe-escrava!
E permanecerá com ela até o fim dos tempos
E de outras vidas
Temos razão de temer a morte
Nós, os descendentes gloriosos?

Svarog, ajude-nos!
Clã, observe a montanha!
Veles, conceda sabedoria!
Perun, guie-nos na batalha!

E os raios do Sol e os ventos ásperos
Nos deram o seu poder
Somos filhos dos deuses na terra
A fé em que vocês zombaram

O renascimento está chegando!

Mil anos a terra em lágrimas
Pois estranhos deuses fortaleceram-se em rus
Mas não há medo diante do rosto da morte
Pois preferimos a morte à vida de escravos

Ósseo velese, Deus dos deuses verdadeiro
Proteja na terra seus descendentes gloriosos!
Dos tempos profundos, traremos a liberdade
Cantaremos a canção dos ancestrais
Restauraremos a glória do clã!

Escute, descendente, essa glória
E mantenha seu coração com rus
Que existe e permanecerá nossa terra
Devemos defendê-la dos inimigos
E morrer por ela, assim como o dia morre sem o Sol
Quando a escuridão chamada noite chega
Quando chega a escuridão
Cujo nome é noite
E ao morrer a noite, chega a noite

E os raios do Sol e os ventos ásperos
Nos deram o seu poder
Somos filhos dos deuses na terra
A fé em que vocês zombaram

O renascimento está chegando!